Меню
Ваши билеты в личном кабинете
Постер фильма Волшебный портрет
1 постер

Волшебный портрет

Volshebnyy portret 18+
Напомним о выходе в прокат

Причины посмотреть

Факты

О фильме

В благодарность за доброту главный герой фильма, Иван, получает от лесной колдуньи волшебный портрет. На нем изображена чужеземная красавица Сяо Цин. Выясняется, что девушка с портрета может разговаривать с Иваном. Она рассказывает парню свою печальную историю. Злой волшебник Юань Па заколдовал красавицу, но ее брат успел нарисовать портрет, в который вселилась душа Сяо Цин. Больше всего на свете девушка хотела бы вновь соединить свою душу с телом и стать свободной, но это невозможно, пока жив Юань Па. Вскоре злодей находит портрет в России и крадет его для своих коварных целей. Иван бросается в погоню…

  • Роль Сяо Цин стала дебютом китайской актрисы Гао Ли в большом кино. В русскоязычном прокате ее дублировала Татьяна Веселкина. 
  • Участие в съемках приняли Сергей и Ирина Безруковы, на тот момент еще не состоявшие в браке (в титрах Ирина указана под фамилией Ливанова). Сергей озвучил Ван Луня, брата главной героини, а Ирина исполнила роль соблазнительной Малахитовой феи. 
  • Режиссером фильма стал Геннадий Васильев. Именно Васильев после смерти “главного сказочника советского кино” Александра Роу смог воплотить на экране его замысел - снял фильм “Финист - Ясный Сокол”. Роу успел написать сценарий к картине, но скончался до начала съемок.

Иван находит в своей деревне портрет прекрасной китаянки Сяо Цин. Сраженный ее красотой, герой влюбляется, да так сильно, что портрет оживает. Тем временем, в деревню приезжает злой колдун, тоже весьма неравнодушный к красоте Сяо Цин. Колдун крадет портрет - и Иван отправляется на поиски любимого образа.

Страна Россия / Китай
Продолжительность 1 час 28 минут
Год выпуска 1997
Премьера в мире 31 июля 1997
Дата выхода
31 июля 1997 Россия 12+
24 июня 2010 Казахстан
24 июня 2010 Украина
Производство Госкино, Ракурс, Sang I
Другие названия
Volshebnyy portret, Das Zauberbildnis, The Magical Portrait, Волшебный портрет
Режиссер
В ролях
Сергей Шнырев
Сергей Шнырев
Валентина Теличкина
Валентина Теличкина
Все актеры и съемочная группа
Фильмы похожие на Волшебный портрет
Пока бьют часы 6.5
Пока бьют часы (1976)
Финист-ясный сокол 6.9
Финист-ясный сокол (1976)
Черный принц Аджуба 5.6
Черный принц Аджуба (1991)
Новые приключения капитана Врунгеля 7.0
Новые приключения капитана Врунгеля (1978)
Василий Буслаев 6.8
Василий Буслаев (1982)

Рейтинг фильма

7.1
Оцените 14 голосов
7.3 IMDb
Смотреть в кино Сейчас фильм не показывают в кино, но мы можем прислать вам сообщение, когда этот фильм снова появится в прокате
Отзывы о фильме Обсудить в чате
Пока нет отзывов, но ваше мнение может помочь другим
Написать отзыв
2025, США, боевик, приключения, комедия
2024, США, боевик, триллер
2025, США, боевик, приключения, семейный
2025, Китай, анимация, драма, фэнтези
2025, Россия, комедия, семейный
2024, Россия, приключения, комедия, семейный
2024, Россия, спорт, драма
2025, США, боевик, приключения, фантастика
2025, Россия, комедия, драма, мелодрама
2024, США, драма, фэнтези, фантастика
Вошел в историю с веревкой в руках, а вышел — с кольцом султанской крови: как сложилась жизнь Мясника, казнившего Мустафу
Важнейшие детали «Дюны» Вильнева, которые почти никто не замечает: нужно пересмотреть раза 2, чтобы их увидеть
Финал так и не покажут: три аниме с высоким рейтингом, у которых никогда не будет продолжения (а зря)
«Я избавил их от позора»: 5 пожизненных сроков и 3 мертвых ребенка — у злодея из «Подозрительных лиц» был кошмарный прототип
«Мстители» и «Суперсемейка» — одна киновселенная? В фильме и мульте есть сцена, которая это подтверждает
Надо не только смотреть, но и думать: у всех аниме Миядзаки есть одна общая тема — и она бросает вызов коллективному Западу
Уже посмотрели «Таганрог», «СМЕРШ» и другие новинки? 13 июня стартует свежий военный сериал — на этот раз экранизация Полевого
«Во все тяжкие», «Прибытие» и море слез: объясняем концовку «Жизни Чака» — не страшной, но очень запутанной экранизации Кинга
«Аркейн», «Человек-паук» и зомби со снежными акулами: дикие подробности еще одного продолжения «Очень странных дел»
Кинотест ко Дню России: вспомните названия 5 советских фильмов по родным пейзажам
«Не могла отойти полдня»: эта недооцененная дорама грустнее, чем «Хатико» — от серии с собакой зрители рыдают в три ручья
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше